|
Beg al Laouenanig
Le bec du roitelet |
|
Na piv a zisplufe beg al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe penn al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe gouzoug al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe bruched al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe kein al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe askell al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe kof al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e gof, e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
a piv a zisplufe lost al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e lost, e gof, e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe kar al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e gar, e lost, e gof, e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe troad al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e droad, e gar, e lost, e gof, e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Na piv a zisplufe ivin al laouenanig (bis)
Ul labousig ker bihanik e ivin, e droad, e gar, e lost, e gof, e askell, e gein, e vruched, e c'houzoug, e penn, e veg
Beg al laouenanig, holl a-hed-a-hed
Le sujet
Qui plumerait le bec d'un petit roitelet ? Un oiseau au bec si petit ! Puis (sur le même principe que "Alouette, gentille alouette), qui plumerait sa tête, son cou, etc
C'est une chanson pour entraîner la mémoire des enfants, et leur apprendre les mutations (changement de la première lettre du mot : beg devient veg, gouzoug devient c'houzoug, etc)
Source
Le recueil "Sonioù Feiz ha Breiz" édité vers 1930
Chanson apprise au rédacteur du recueil par Pierre Lichou, de Ploudaniel