Me 'm'oa chuéjet or vèstres, Or plahék a dachen, Gé! Me 'm'oa chuéjet or vèstres, Or plahék a dachen Tarik tarik lan la Hi larè dein y a Ho! tarik tarik lanla Hi larè dein y a Me mont a goulen digeti Na hi dwé madow, Gé!... Hi larè d'ein y a Ha mé kerhet on devec'h Vi' monet ti guelet A hi n'en dwè nitra Nemeit or goc'h viohék biskorn E wè e korn er hrow E wè d'i amiyow Ha nemeit or goc'h vrohék ru E wè doc'h er berchen E wè karguet à huen Le sujetJ'avais choisi une amoureuse, une fille de ferme. Je lui demande si elle avait du bien, elle répond que oui. Je marche toute une journée pour la voir : elle n'avait rien ! Juste une petite vache au coin de la crèche, mais elle était au voisin ; et une mauvaise jupe rouge, pleine de pucesEnregistrements disponiblesSourceExtrait de "Trente chansons populaires de Basse-Bretagne", recueil de Bourgault-
Ducoudray paru en 1885
|