|
Ni hoc'h ador
Nous vous adorons |
|
Ni hoc'h ador, Mabig Jezuz
Mabig dous ha karantezuz
Doue meurbet madelezuz
1
Mabig Jezuz, e-kreiz an noz,
C'hwi a zilez ar baradoz
Evit dont en hon touez fenoz
2
Mabig Jezuz, evit bepred
Va c'halon zo deoc'h gounezet
Ya ! troet 'm eus kein d'ar pec'hed
6
Mabig Jezuz, 'hed va buhez
Me a veulo ho madelezh
Ra varvin en ho karantez
Le sujet
Nous vous adorons, petit enfant Jésus, fils doux et aimant, Dieu très bienfaisant
Même air que Pegen kaer ;
les deux ont repris l'air d'une chanson célèbre du Barzaz Breiz,
Bale Arzhur
Source
"Cantiques bretons", par Roger Abjean (1983). Diffusé par la Chorale St Mathieu de Morlaix