|
Kastell Bourdel Jabadao d'Hanvec
Le château de Bordeaux |
|
KASTELL BOURDEL
|
Me 'm eus un ti bras e Bourdel Tour diri da loñ lur la |
} bis |
|
'Z eus warnezhañ triwec'h tourell |
} bis |
'Z eus warnezhañ triwec'h tourell
Tour diri da loñ lur la
Triwec'h prenestr, triwec'h lukarn
Tour diri da loñ lur loñ la
Tour diri da loñ lur la
Triwec'h prenestr, triwec'h lukarn
Ha triwec'h oaled d'ober tan
Ha triwec'h oaled d'ober tan
Ur vagerez war pep unan
Ur vagerez war pep unan
'Z eus ganto pep a baotr bihan
Le sujet
J'ai une grande maison à Bordeaux ; elle a dix-huit tourelles, dix- huit fenêtres, dix-huit lucarnes et dix-huit foyers pour faire du feu
A chaque foyer, une nourrice, avec chacune un petit garçon
Source
"Digor an abadenn", recueil par Cheun ar C'hann, édité en 1950
Chantée par Pierre God, au Faou, en 1947