Barzaz Breiz

Gwerzioù (Chants mythologiques, héroïques, historiques et ballades)

  1. Ar Rannoù (Les Séries)
  2. Diougan Gwenc'hlan (La prophétie de Gwenc'hlan)
  3. Aotrou Nann hag ar Gorrigan (Le Seigneur Nann et la Fée)
  4. Ar bugel lec'hiet (L'enfant supposé)
  5. Ar c'horred (Les nains)
  6. Livadenn Gêr Is (Submersion de la ville d'Ys)
  7. Gwin ar C'hallaoued (Le vin des Français)
  8. Bale Arzhur (La marche d'Arthur)
  9. Bosenn Elliant (La peste d'Elliant)
  10. Marzhin en e gavell (Merlin au berceau)
  11. Marzhin divinour (Merlin devin)
  12. Marzhin barzh (Merlin barde)
  13. Distro Marzhin (Le retour de Merlin)
  14. Lez-Breizh (Lez-Breizh, ou Morvan)
  15. Drougkinnig Neumenoiou (Le tribut de Nominoë)
  16. Alan-al-Louarn (Alain-le-Renard)
  17. Bran (Bran, ou Le prisonnier de guerre)
  18. Ar falc'hon (Le faucon)
  19. Loiza hag Abalard (Héloïse et Abélard)
  20. Distro eus a Vro-Saoz (Le retour d'Angleterre)
  21. Gwreg ar C'hroazour (L'épouse du Croisé)
  22. An eostig (Le rossignol)
  23. Ar plac'h dimezet gant Satan (La fiancée de Satan)
  24. Ar breur mager (Le frère de lait)
  25. Kloareg Rohan (Le clerc de Rohan)
  26. An tri manac'h ruz (Les trois moines rouges)
  27. Janedig flamm (Jeanne-la-Flamme)
  28. Stourm an Tregont (Le Combat des Trente)
  29. An Erminig (L'hermine)
  30. Baron Jaouioz (Le baron de Jauioz)
  31. Filhorez an Aotrou Gwesklen (La filleule de Du Guesclin)
  32. Gwaz Aotrou Gwesklen (Le vassal de Du Guesclin)
  33. An alarc'h (Le cygne)
  34. Seizenn eured (La ceinture de noces)
  35. Azenorig c'hlas (Azénor la pâle)
  36. Paotred Plouieou (Les jeunes hommes de Plouyé)
  37. Seziz Gwengamp (Le siège de Guingamp)
  38. Ened Rosporden (Le carnaval de Rosporden)
  39. Jenovefa Rustefan (Geneviève de Rustéfan)
  40. Itron Varia Folgoat (Notre-Dame du Folgoat)
  41. Ar re unanet (Les Ligueurs)
  42. Fontanellan (La Fontenelle)
  43. Pennherez Keroulas (L'héritière de Keroulas)
  44. Floc'h Loeiz Trizek (Le page de Louis XIII)
  45. Markiz Gwerand (Le marquis de Guérande)
  46. Maronad an Aotrou Nevet (Elégie de Monsieur de Névet)
  47. Emzivadez Lannuon (L'orpheline de Lannion)
  48. Marv Pontkalleg (La mort de Pontcalec)
  49. Emgann Sant-Kast (Le combat de Saint-Cast)
  50. Yannig Skolan (Yannick Skolan)
  51. Pardon Sant Fiakr (Le pardon de Saint-Fiacre)
  52. Kanaouenn al levier (La chanson du pilote)
  53. Al labourerien (Les laboureurs)
  54. Ar beleg forbannet (Le prêtre exilé)
  55. Ar re C'hlas (Les Bleus)
  56. Ar Chouanted (Les Chouans)
  57. Ur gentel vat (Une bonne leçon)
  58. Bleunioù Mae (Les fleurs de mai)
  59. An amzer dremenet (Le temps passé)

    Sonioù (Chants de fêtes et chants d'amour)

  60. Chants de noces
    1. Ar goulenn (La demande en mariage)
    2. Ar gouriz (La ceinture)
    3. Son an daol (La chanson de table)
    4. Kentel ar beorien (La chanson des pauvres)
    5. Son Fest an Arvel (Chanson de la Fête de l'Armoire)
  61. Son fest miz Even (Chant de la fête de juin)
  62. Son al Leur Nevez (La chanson de l'aire neuve)
  63. Kentel fest ar vugale (La chanson de fête des petits pâtres)
  64. Troad an Eginane (La tournée de l'Aguilaneuf)
  65. Ar C'hakous (Le Lépreux)
  66. Milinerez Pontaro (La meunière de Pontaro)
  67. An droug-hirnez (Le mal du pays)
  68. Ar c'hloareg paour (Le pauvre clerc)
  69. Melezourioù arc'hant (Les miroirs d'argent)
  70. Kroaz an hent (La croix du chemin)
  71. An drougrañs (La rupture)
  72. Ar gwennilied (Les hirondelles)

    Kantikoù (Légendes et chants religieux)

  73. Buhez Sant Ronan (La légende de St Ronan)
  74. Sant Efflamm hag ar Roue Arzhur (Saint Efflamm et le Roi Arthur)
  75. Tour an Arvor (La Tour d'Armor)
  76. Kimiad an ene (Le départ de l'âme)
  77. Kanaouenn an Anaon (Le chant des Trépassés)
  78. An ifern (L'enfer)
  79. Ar baradoz (Le paradis)

    Appendice

  80. Klemmvan Itron Nizon (Complainte de la Dame de Nizon)